【原文】

治大国者若烹小鲜。以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤〔人〕。夫两不相伤，故德交归焉。

【注释】

治大国者若烹小鲜：鲜，鱼〔也〕。烹小鱼不去肠、不去鳞、不敢挠，恐其糜也。治国烦则下乱，治身烦则精散。

以道莅天下，其鬼不神：以道德居位治天下，则鬼不敢以其精神犯人也。

非其鬼不神，其神不伤人：其鬼非无精神也，非不入正，不能伤自然之人。

非其神不伤人，圣人亦不伤〔人〕：非鬼神不能伤害人。以圣人在位不伤害人，故鬼〔神〕不敢干之也。

夫两不相伤：鬼与圣人俱两不相伤也。

故德交归焉：夫两不相伤，则人得治于阳，鬼神得治于阴，人得保全其性命，鬼得保其精神，故德交归焉。