【原文】

将欲歙之，必固张之。将欲弱之，必固强之。将欲废之，必固兴之。将欲夺之，必固与之。是谓微明。柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊，国之利器，不可以示人。

【注释】

将欲歙之，必固张之：先开张之者，欲极其奢淫。

将欲弱之，必固强之：先强大之者，欲使遇祸患。

将欲废之，必固兴之：先兴之者，欲使其骄危。

将欲夺之，必固与之：先与之者，欲极其贪心。

是谓微明：此四事，其道微，其效明也。

柔弱胜刚强：柔弱者久长，刚强者先亡也。

鱼不可脱于渊：鱼脱于渊，谓去刚得柔，不可复制焉。

国之利器，不可以示人：利器者，谓权道也。治国权者，不可以示执事之臣也。治身道者，不可以示非其人也。