【原文】
天下有始,以为天下母。既得其母,以知其子①;既知其子,复守其母,没身不殆。塞其兑,闭其门,终身不勤②。开其兑,济其事,终身不救。见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃,是为袭常③。
【注释】
①子:指万物,而前句的“始”、“母”则指“道”。
②勤:一说为“瘥”的借用字,疾病之意,这里作“勤劳”讲,有劳扰的意思。
③袭:通“习”。
【译文】
天下万物都有本始,这个始是天地万物的根源。既然知道了万物的根本,也就认识了万物;既然认识了万物,如果再谨守万物的根本,那么终身也不会发生危险了。堵塞嗜欲的孔,关闭欲念的心门,就可以终身没有劳烦扰心的事。打开嗜欲的孔,就会增添纷杂的事,使你终身不可救治。能从细微处察见事理的叫作“明”,能够守住柔弱的叫作“强”。运用外在的智慧的光’返照内在的“明”。不会给自己带来灾祸,殃及其身,这就是我们所说的延绵不绝的常“道”。
【导读】
天下自然万物的生长和发展有一个总的根源——母,即作为万物本源的“道”,它是世间规律的共性方面。“道”又衍化出事物不同的方面——子,即世间规律的个性方面。人应该从万物变化中去追索其共性,把握最基本的原则。同时也应该认识到它们的个性,不至于僵化,教条。这样才能“既知其子,复守其母,没身不殆”。
【解析】
这一章讲在立身处世中复归于大道的方法,并阐释了道为天下万物之母的道理。
先来看一下本章的开头:“天下有始,以为天下母。既得其母,以知其子;既知其子,复守其母,没身不殆。”老子认为,天下万物都有一个开始,而这个开始就是所谓的道。所以,我们可以把道比作生养万物的母亲,而把万物比作道的孩子。尽管世间任何一种事物都是道的“孩子”,但是它们各有差异,有好坏之分,这就好比同母的兄弟,既有孝敬双亲的,也有违背孝道的,而违背孝道的人必定会遭到谴责。在这里,老子以母子关系来比喻道和天地万物的关系,目的在于希望我们要像孝敬父母一般遵循大道的德行,只有这样才是合乎了大道,也只有这样才能“没身不殆”。
我们再分析一下中间部分:“塞其兑,闭其门,终身不勤。开其兑,济其事,终身不救。"“兑”在《易经》的八卦里作“口”解;我们在这里解释为口耳鼻,泛指与外界相通的器官。关于“勤”字的意义,一般人当作“觐”解,“觐”是“见”的意思。所以这句话可以解释为把自己的感觉器官口耳鼻全部都关闭起来,把自己的心门也封闭起来,一辈子不见任何人和事物了。老子为什么要说这样的话呢?下面我们就具体分析一下。
在前面的章节中,老子曾提到过“五色”、“五味”和“五音”,并指出它们对人是有危害的,这种危害表现为可以直接导致人们目盲、耳聋、口爽。既然五色、五味、五音会危害人类,那么我们为什么还要极力追求它们呢?在老子看来,这是由人类的本性决定的。人生而具有私欲,有了私欲就要与别人争夺,所以老子才会在《道德经》中多次申明人们应当克制欲望。而老子所说的“塞其兑,闭其门,终身不勤”,并不是让我们像死人那样不睁眼、不呼吸、不听声音,这只是一种夸张的说法,日的在于告诉人们外界所带来的种种危害。因此,人们必须要遵守大道的德行,不要妄想和妄为老子在这里要人们堵塞五色、五味、五音进人身体的通道,这里的堵塞并非不吃、不看、小听,而是要堵塞诱惑人们灵魂堕落的通道。如果不堵塞满足欲望的通道,人们就会受到惩罚。
“见小曰明,守柔曰强。”这句话的意思是说,从细微处觉察事物之理叫作明,能守持柔弱叫作强此句话有领起下文的作用,“用其光,复归其明,无遗身殃,是为袭常,”在本章的最后,老子又指引我们去追寻大道。任何人都知道母亲的怀抱是最温暖的,任何人也都希望投入母亲的怀抱,因此老子顺了我们的心愿,为我们指明了方向。
王弼《道德经注》
善始之,则善养畜之矣。故天下有始,则可以为天下母矣。母,本也。子,末也。得本以知末,不舍本以逐末也。兑,事欲之所由生。门,事欲之所由从也。无事永逸,故终身不勤也。不闭其原,而济其事,故虽终身不救。为治之功不在大,见大不明,见小乃明。守强不强,守柔乃强也。
善于开创、起头的道,也善于养育。所以天下的初始,道,也就可以做生养天下的母亲。母是主要的、根本的,子是次要的、非根本的。知道根本的了就能了解局限的、非根本的,而不能舍弃主要的、根本的去追逐次要的、非根本的。兑,事物将要由此出现、发生的开口;门,事物将会由这里向前发展。不受外物的影响,就没有事务让人劳累,所以安闲终生而不劳顿。不止住来源、解决根本而要处理问题,到死也没有起效。治理的功绩不在做了多大的事情,着眼宏观、明显的事是不够明智的,能够觉察细微的存在和变化才是透彻明白的。想要保持强大就难以强大,持守柔弱才是真的强大。
苏辙《老子解》
无名天地之始,有名万物之母。道方无名,则物之所资始也。及其有名,则物之所资生也。故谓之始,又谓之母。其子则万物也。圣人体道以周物,譬如以母知其子,了然无不察也。虽其智能周之,然而未尝以物忘道,故终守其母也。
无名是天地的初始状态,有名,是万物发生、发展、变化的根源。道是没有名字、无法言说的,是万物借由开始形成的力量。等到万物有了各自的名字,道又是万物借由发展、变化、繁衍的力量。所以叫做本始,又叫做母体。它的子孙就是天下万物。圣人体会了道再来了解万物,就像是通过母亲来了解儿子,一目了然,什么都看得清楚。虽然圣人的知识广泛,但是却不因为对万物的了解而忽视了道,所以一直持守道的根本。
天下皆具此道,然常患忘道而徇物。目悦于色,耳悦于声,开其悦之之心,而以其事济之,是以终身而陷溺不能救。
夫圣人之所以终身不勤者,唯塞而闭之,未尝出而徇之也。悦之为害,始小而浸大。知小之将大而闭之,可谓明矣。趋其所悦而不顾,自以为强而非强也。唯见悦而知畏之者,可谓强矣。
天下万物都隐含道的规律,但是常出现忽视道而过分重视具体事物的弊病。愉悦于眼睛看到颜色、耳朵听到的声音,开启了愉悦感官的心思,而要通过外物、通过有所作为来满足自己的欲望,所以到死都陷在错误中不能有改善。
圣人之所以一辈子都闲适,是因为他们只是完善自己的内在,不去虚妄地追逐外物。愉悦造成的危害,开始时候小,然后越来越大。知道小的危害会变成大的危害而去断绝它,可以说是明智的了。追逐能让人感觉愉悦的事物而不顾其他,自以为自己强大,其实并非那样。只有见到令人愉悦的东西而知道害怕的人,才是真正强大。
世人开其所悦,以身徇物,往而不反。圣人塞而闭之,非绝物也,以神应物,用其光而已,身不与也。夫耳之能听,目之能见,鼻之能臭,口之能尝,身之能触,心之能思,皆所谓光也。盖光与物接,物有去而明无损,是以应万变而不穷,殃不及于其身。故其常性湛然,相袭而不绝矣。
世人追求能够愉悦感官的事物,让外物去左右自己,一去不回头。圣人闭塞自己的感官,并非与外物隔绝,而是以理智来处理事物,只是利用感官了解事物,并不将自己完全投入去获取、占有。耳朵的听觉,眼睛的视觉,鼻子的嗅觉,嘴的味觉,身体的触觉,心的思考能力,都是“光”。“光”与事物相接触,事物有离开、消失的时候,内心的清明却没有减损,所以能够应付万物的各种变化而没有穷尽,祸患从不临到他的头上。所以这种品质深远、永久,传承而不断绝。
【经典解读】
“道”是天地万物万事之本源,万事万物都是依从着“道”来运行的。因此,我们可以从宇宙万物的运行规律中来总结“道”,故而《大学》中有言:物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣。前面篇章中也有“执古之道,以御今之有”。反过来,人们也可以通过总结、归纳、“悟”出的“道”,来推测世间万物的发展,平常所说的“以故知新,以已察入”,“月晕知风,础润知雨”都是如此。
“既得其母,以知其子;既知其子,复守其母,没身不殆”。“母”即是万物本源之“道”,是普遍性、共性;“子”即万事万物运行规则之“道”,是特殊性、个性。老子在此指出了共性与个性之间的关系。共性中产生个性,个性中蕴含有共性;掌握了共性,可以推测出个性,掌握了个性,可以总结出共性。所以,世人既要认识世间规律的共性方面,也要认识到其个性的不同,如此才能“没身不殆”。
本章内容和第四十七章、第四十八章内容联系极为紧密,应参照领悟。第四十七章所言内容在这里得到了最好的解释,得其母,可以知其子,即掌握了“道”的普遍性,以后便可以推演出它的特殊性即个性。如此只要悟到了“道”,便可以“不出户,知天下;不窥牖,见天道”了。而第四十八章内容也和本章内容相互解释。“得其母,察其子”是什么呢?就是“为道”,以共性察个性,个性万千,而共性只有一个本源,就是“道”,所以心境越宁静,思想越纯朴就越接近“道”,故而说“为道日损”。而“知其子,察其母”是什么呢?就是“为学”,世间规律纷呈,要在这些个性中寻找到最基本的共性,那么知识越多,就越能总结出来,所以说“为学日益”。
“塞其兑,闭其门,终身不勤。开其兑,济其事,终身不救”。兑是人的耳目口鼻等感官,门是心思和欲望之门,勤是指愁苦、烦恼,救是指理清事物的头绪。所以这句话还是告诉人们,外物外欲太多会导致人迷惑、迷失,只有保持虚静,减少欲望才能永远没有忧患。
“见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃;是为袭常”。大的事物人人都能见到,只有得道者才能发现那些幽隐、细微的变化,这样才能够称为“明”。“柔弱胜刚强”、“天下之至柔,驰骋于天下之至坚”,所以能坚守柔弱的才可以称为“强”。日月因其明而发光,故可以照耀万物,明是根本,光是功用。万事万物,在不离根本的基础上发挥作用才能永远不殆,才能用之不竭。
本章老子在阐述共性、个性之间的关系上,告诉人们既要看到事物的本源,又要发挥其功用。离开本源,人就会陷入迷惘,事物的功用也会用尽。不认识到个性,就不能物尽其用,人不知道这个道理就会陷入僵化、教条之中。
【哲理引申】
在一定程度上“道”是指规律,它揭示了宇宙间万物的生长衰亡,小到一棵树如何生长、发芽、结果,大到一个国家如何建立、兴盛、灭亡。千百年来人们总结了无数规律,这些“道”指引着人们生活工作的各个方面,衍化成道德、法律、经验、文化知识等不同体系。它们成为人类智慧与思想的源泉,通过这些规律人们更好、更快地适应这个社会,更容易、更迅速地取得成功。但由于时间地点的差异,道并非是一成不变的,可以说“变”也是道的一个重要方面。很多人只能看到“常道”,而不能看到“非常道”,殊不知“常道”未必是“正道”,“非常道”也未必是“误道”。
战国时期,赵国大将赵奢在瘀与之战中大败精锐秦军,奠定了其千古名将的美名。随着赵奢的显赫,他的儿子赵括也被世人所关注。赵括从小就学习兵法,博闻强识,口齿伶俐,谈论起军事常常将他的父亲驳得不知所言,因此他经常沾沾自喜,自以为可比孙武、吴起,当时天下没人能抵得过他。
孝成王七年(前259年)秦军与赵军在长平对阵,赵王派廉颇率兵攻打秦军,秦军几次打败赵军,廉颇领军坚守营垒不出战。秦军屡次挑战,廉颇都置之不理,秦将十分苦恼。这时,秦国使了反间计,花费大量黄金派造间谍混入赵国境内,秦国的间谍散布谣言说,廉颇无能,秦军当前所厌恶忌讳的就是马服君赵奢的儿子赵括来做将军。赵孝成王对廉颇的失利和固守不出本来就已经十分不满了,因此当听到这些谣言以后,立刻下令让赵括代替廉颇到长平担任赵军总指挥。蔺相如说:“大王只凭名声来任用赵括,就好像用胶把调弦的柱粘死再去弹瑟那样不知变通。赵括只会读他父亲留下的兵法书,不懂得灵活应变。”赵王不听还是命赵括为将。
年轻气盛,信心十足的赵括代替廉颇之后,把原有的规章制度全都改变了,把原来的军吏也撤换了。这让秦国大喜,秦昭王立刻让经久沙场的常胜将军白起到长平,并下令:“有敢透露武安君白起为将的格杀勿论。”白起到了长平后,便调遣奇兵假装败逃,赵括倾巢出动追击败军,渐渐进入了白起设定好的圈套之中。此时,秦军又派出一队骑兵截断赵军运粮的道路,把赵军分割成两半。赵括发现中计以后,已经无法撤回营地,只得在当地固守待援,随着粮草的耗尽,赵军士卒离心,饥饿的士兵甚至相互残杀,发生了人吃人的事件。待援无望的赵括,屡次反击都不能攻破秦军营垒,于是亲自带领精兵发动最后的冲锋,在战场上被秦军射死。赵括死后,四十余万赵军投降秦军,全部被活埋,赵国大伤元气,多亏楚国、魏国军队来援救才得以解除亡国之灾。
兵法,是无数才智绝伦的军事家在战场上总结出来的规律,它们可以指导将军如何用兵作战,在一定程度上只有遵循这些“道”,战争才能取胜。赵括熟读兵法,自以为得了战争之道的真谛,殊不知,战场、时间、敌我力量、外交环境都是在不断转变的,因此,“道”也是在不断变化的,赵括只知道守着书本之上的老规矩,哪能不兵败身死呢?相反,真正悟得战争之道的人,在战场之上则会灵活变通,依据当前形式来阐述道的真正涵义。